「自分の英語に自信がない」
「レッスンになると思うように話せない」
そんなお悩みをもっていませんか？
この記事では、オンライン英会話で英作文を添削してもらう方法を紹介します。
「自分が作った英作文に自信がない」
「レッスン料を無駄にしたくない」
こんな思いからレッスン前に英作文を準備して、レッスンで確認をしてもらうようにしました。
しかし、最初は自分の英作文に自信がありません。
文法と表現が合っているのか不安になりました。
そんな私でしたが、レッスン前に用意した英作文を講師に確認していただいたところ
話せる表現の幅がふえました。
私の経験から、これから提案する勉強法を実施すればレッスン料を無駄にしないと思います。
なぜ、英作文を添削してもらうのか？
オンライン英会話の初心者にとって不安なことは何か？
それは、『文法と表現が合っている』のかを気にする人が多いのではないでしょうか。
レッスンを受けると思った以上に伝えたいことが英語で話せないことに気づきます。
そこで、レッスンを受ける前に話したいことを英作文でまとめて、オンライン英会話の講師にチェックしてもらいましょう。
英語を添削してくれるサービスもあります。
しかし、有料で提供しているものが多く追加でコストがかかってしまうため、私は利用しませんでした。
添削をしてもらうためのメリットとデメリット
実際に添削してもらい、メリットに感じたことはこちらです。
メリット①表現の幅がふえる
英作文は興味がある内容をまとめて添削してもらいます。
添削の回数が多いほど、自然と興味がある内容の表現がふえます。
テキストに沿ってレッスンを受けることも大切です。
しかし、日本にいてカフェでコーヒーを頼む表現を習っても日常生活で使うことは少ないのではないでしょうか。
興味がある内容であれば、学習も楽しく進めることができるでしょう。
メリット②文字で記録が残るので復習しやすい
オンライン英会話は、チャットを使って英作文を添削してもらいます。
話すときに比べて文字を残せるので復習がしやすいです。
添削してもらった表現は、メモに残して振り返りをしましょう。
メリット③添削してもらった文章を音読してリスニング力アップ
添削してもらった文章を翻訳ツールに入力して、何度も音読しましょう。
英語は発音できない単語があると、リスニングで聞き取れません。
何度も発音をして、自然と英語で言葉がでてくるように練習しましょう。
私が使っている翻訳ツールはこちらです。
DeepL翻訳
真ん中のマイクボタンをクリックすると、発音が確認できます。
ぜひ、活用してみてください。
出典：DeepL翻訳より
デメリット
メリットが多いようにみえる英作文の添削ですがデメリットもあります。
それは、準備をする時間がかかることです。
最初は、話したいことをまとめるのに苦戦するかもしれません。
時間を決めてできる範囲で準備してみましょう。
添削してもらうための3ステップ
添削してもらう方法がわからない方のために手順を紹介します。
【ステップ１】出来事・感想を日本語でまとめる
日本語で伝えたいことをまとめましょう。
次の４つを意識すると、伝わりやすい内容になります。
結論
理由
具体例
結論
【ステップ２】日本語を英語に訳す
ステップ１で日本語にした内容を英語に訳しましょう。
コツは中学生で習う英文法を使うことです。
難しい表現を使いたい気持ちはわかりますが、初心者は挫折します。
私も実際に体験して感じたことは、中学生で習う英文法を使った文章でも
十分に伝わるということです。
まずは、中学生で習う英文法を使って日本語を英語に訳すことに慣れましょう。
【ステップ３】オンライン英会話で添削してもらう
レッスン前に準備した英作文を講師に添削してもらいましょう。
添削してもらうための表現はこちらです。
〜英文〜
Before we begin the lesson, I have a request.
Could you please correct this sentence?
〜英文〜
レッスンを始める前に、お願いがあります。
この文章を直していただけませんか？
上記の文章と一緒に用意した英作文を記入しましょう。
添削してもらった英作文のアウトプットする場所
せっかく講師に添削してもらった英作文を使わないと身につきません。
わたしは下記の場でアウトプットしました。
①オンライン英会話
添削してもらった場合は、レッスンで使うようにしました。
とくに自己紹介は、いちばん話すことが多いです。
毎回、同じ表現だと飽きます。
添削してもらった英作文を使って、定期的に自己紹介の内容を見直しましょう。
②SNS
添削してもらった英作文を使って、SNSで発信するのもおすすめです。
投稿した内容に反応があると気分もあがります。
読者を意識するようになるため、わかりやすい英作文を書く練習にもなります。
まとめ
記事を読んでいただきありがとうございました。
今回は、オンライン英会話で英作文を添削してもらう方法を紹介しました。
英語に自信がない方は添削してもらった英作文を使って発音の練習をしましょう。
わたしも実践したところ、話せる表現がふえました。
ぜひ、受講してみてください。
